ホテルリソルトリニティ札幌

〜ロードヒーティング設備改修工事実施のお知らせ〜 この度ロードヒーティング設備改修工事を下記のとおり実施いたします。 工事期間　2026年11月4日（水）〜2026年12月4日（金） 　 工事詳細は【宿ニュース】にてご確認ください。 最上階の大浴場で日ごろの疲れを癒してください。 ■プラン内容 室料のみのシンプルなプランです。 ■連泊利用における客室滞在清掃について 環境保護の取り組みとして、連泊での客室清掃は、 「タオル／バスタオル交換、ごみ回収、ミネラルウォーター補充」のみの入室しない清掃スタイルとさせていただきます。 ※衛生管理の都合上、4泊ごとに清掃をさせていただきます。（3連泊までの滞在の場合、入室清掃はいたしません。） ※清掃日以外の追加清掃をご希望の場合、追加料金（1室1，500円）にて入室での清掃を行うことも可能です。当日午前10時までにフロントにてお申し付けください。　 ■大浴場のご案内 ≪時間≫午後3時から午前2時／午前6時から午前10時 ※サウナ・露天風呂・ジャグジー等はございません。 ■駐車場のご案内 ≪料金≫ホテル立体駐車場1，800円／1泊 ≪時間≫午後12時から翌午後12時まで ≪制限≫車高2m・幅1.8m以内（規格外は利用不可） ※予約制ではなく先着順のお預かりとなり、満車時には提携駐車場へのご案内となります。 ※提携駐車場ご利用の際、混雑時は一時満車となりお待ちいただく場合がございます。予め、ご了承下さいませ。 駐車後は精算処理がございますので、入庫時に発券されます駐車券をホテルフロントへご提示ください。 ■ホテルまでのアクセス ・札幌市営地下鉄「大通」駅「3番新大通ビル出口」より徒歩1分 ・JR札幌駅より徒歩約12分（地下歩行空間） ・ホテル前に新千歳空港連絡バス停留所あり（停留所：ホテルリソルトリニティ札幌前） ■ホテルから観光地へのアクセス ・大通公園　徒歩 約1分　　　　　　　　　　 ・さっぽろテレビ塔　徒歩 約5分 ・二条市場　徒歩 約15分 ・札幌市時計台　徒歩 約8分

〜ロードヒーティング設備改修工事実施のお知らせ〜 この度ロードヒーティング設備改修工事を下記のとおり実施いたします。 工事期間　2026年11月4日（水）〜2026年12月4日（金） 　 工事詳細は【宿ニュース】にてご確認ください。 最上階の大浴場で日ごろの疲れを癒してください。 ■プラン内容 室料のみのシンプルなプランです。 ■連泊利用における客室滞在清掃について 環境保護の取り組みとして、連泊での客室清掃は、 「タオル／バスタオル交換、ごみ回収、ミネラルウォーター補充」のみの入室しない清掃スタイルとさせていただきます。 ※衛生管理の都合上、4泊ごとに清掃をさせていただきます。（3連泊までの滞在の場合、入室清掃はいたしません。） ※清掃日以外の追加清掃をご希望の場合、追加料金（1室1，500円）にて入室での清掃を行うことも可能です。当日午前10時までにフロントにてお申し付けください。　 ■大浴場のご案内 ≪時間≫午後3時から午前2時／午前6時から午前10時 ※サウナ・露天風呂・ジャグジー等はございません。 ■駐車場のご案内 ≪料金≫ホテル立体駐車場1，800円／1泊 ≪時間≫午後12時から翌午後12時まで ≪制限≫車高2m・幅1.8m以内（規格外は利用不可） ※予約制ではなく先着順のお預かりとなり、満車時には提携駐車場へのご案内となります。 ※提携駐車場ご利用の際、混雑時は一時満車となりお待ちいただく場合がございます。予め、ご了承下さいませ。 駐車後は精算処理がございますので、入庫時に発券されます駐車券をホテルフロントへご提示ください。 ■ホテルまでのアクセス ・札幌市営地下鉄「大通」駅「3番新大通ビル出口」より徒歩1分 ・JR札幌駅より徒歩約12分（地下歩行空間） ・ホテル前に新千歳空港連絡バス停留所あり（停留所：ホテルリソルトリニティ札幌前） ■ホテルから観光地へのアクセス ・大通公園　徒歩 約1分　　　　　　　　　　 ・さっぽろテレビ塔　徒歩 約5分 ・二条市場　徒歩 約15分 ・札幌市時計台　徒歩 約8分

〜ロードヒーティング設備改修工事実施のお知らせ〜 この度ロードヒーティング設備改修工事を下記のとおり実施いたします。 工事期間　2026年11月4日（水）〜2026年12月4日（金） 　 工事詳細は【宿ニュース】にてご確認ください。 最上階の大浴場で日ごろの疲れを癒してください。 ■プラン内容 室料のみのシンプルなプランです。 ■連泊利用における客室滞在清掃について 環境保護の取り組みとして、連泊での客室清掃は、 「タオル／バスタオル交換、ごみ回収、ミネラルウォーター補充」のみの入室しない清掃スタイルとさせていただきます。 ※衛生管理の都合上、4泊ごとに清掃をさせていただきます。（3連泊までの滞在の場合、入室清掃はいたしません。） ※清掃日以外の追加清掃をご希望の場合、追加料金（1室1，500円）にて入室での清掃を行うことも可能です。当日午前10時までにフロントにてお申し付けください。　 ■大浴場のご案内 ≪時間≫午後3時から午前2時／午前6時から午前10時 ※サウナ・露天風呂・ジャグジー等はございません。 ■駐車場のご案内 ≪料金≫ホテル立体駐車場1，800円／1泊 ≪時間≫午後12時から翌午後12時まで ≪制限≫車高2m・幅1.8m以内（規格外は利用不可） ※予約制ではなく先着順のお預かりとなり、満車時には提携駐車場へのご案内となります。 ※提携駐車場ご利用の際、混雑時は一時満車となりお待ちいただく場合がございます。予め、ご了承下さいませ。 駐車後は精算処理がございますので、入庫時に発券されます駐車券をホテルフロントへご提示ください。 ■ホテルまでのアクセス ・札幌市営地下鉄「大通」駅「3番新大通ビル出口」より徒歩1分 ・JR札幌駅より徒歩約12分（地下歩行空間） ・ホテル前に新千歳空港連絡バス停留所あり（停留所：ホテルリソルトリニティ札幌前） ■ホテルから観光地へのアクセス ・大通公園　徒歩 約1分　　　　　　　　　　 ・さっぽろテレビ塔　徒歩 約5分 ・二条市場　徒歩 約15分 ・札幌市時計台　徒歩 約8分

〜ロードヒーティング設備改修工事実施のお知らせ〜 この度ロードヒーティング設備改修工事を下記のとおり実施いたします。 工事期間　2026年11月4日（水）〜2026年12月4日（金） 　 工事詳細は【宿ニュース】にてご確認ください。 ビジネス・観光にご利用いただける室料のみのプランです。 最上階の大浴場で日ごろの疲れを癒してください。 ■プラン内容 室料のみのシンプルなプランです。 ■連泊利用における客室滞在清掃について 環境保護の取り組みとして、連泊での客室清掃は、 「タオル／バスタオル交換、ごみ回収、ミネラルウォーター補充」のみの入室しない清掃スタイルとさせていただきます。 ※衛生管理の都合上、4泊ごとに清掃をさせていただきます。（3連泊までの滞在の場合、入室清掃はいたしません。） ※清掃日以外の追加清掃をご希望の場合、追加料金（1室1，500円）にて入室での清掃を行うことも可能です。 　当日朝10時までにフロントにてお申し付けください。　 ■大浴場のご案内 ≪時間≫午後3時から午前2時／午前6時から午前10時 ※サウナ・露天風呂・ジャグジー等はございません。 ■駐車場のご案内 ≪料金≫ホテル立体駐車場1，800円／1泊 ≪時間≫午後12時から翌午後12時まで ≪制限≫車高2m・幅1.8m以内（規格外は利用不可） ※予約制ではなく先着順のお預かりとなり、満車時には提携駐車場へのご案内となります。 ※提携駐車場ご利用の際、混雑時は一時満車となりお待ちいただく場合がございます。予め、ご了承下さいませ。 駐車後は精算処理がございますので、入庫時に発券されます駐車券をホテルフロントへご提示ください。 ■ホテルまでのアクセス ・札幌市営地下鉄「大通」駅「2番出口」より徒歩1分 ・JR札幌駅より徒歩約12分（地下歩行空間） ・ホテル前に新千歳空港連絡バス停留所あり（停留所：ホテルリソルトリニティ札幌前） ■ホテルから観光地へのアクセス ・大通公園　徒歩約1分　　　　　　　　　　 ・さっぽろテレビ塔　徒歩約5分 ・二条市場　徒歩約15分 ・札幌市時計台　徒歩約8分

〜ロードヒーティング設備改修工事実施のお知らせ〜 この度ロードヒーティング設備改修工事を下記のとおり実施いたします。 工事期間　2026年11月4日（水）〜2026年12月4日（金） 　 工事詳細は【宿ニュース】にてご確認ください。 ■プラン内容 お部屋タイプはホテルにおまかせとなり、チェックイン時にご案内いたします。 ※本プランはお部屋タイプ・階数・眺望・広さのご指定やリクエストは承っておりません。予め、ご了承ください。 ■連泊利用における客室滞在清掃について 環境保護の取り組みとして、連泊での客室清掃は、 「タオル／バスタオル交換、ごみ回収、ミネラルウォーター補充」のみの入室しない清掃スタイルとさせていただきます。 ※衛生管理の都合上、4泊ごとに清掃をさせていただきます。（3連泊までの滞在の場合、入室清掃はいたしません。） ※清掃日以外の追加清掃をご希望の場合、追加料金（1室1，500円）にて入室での清掃を行うことも可能です。 　当日朝10時までにフロントにてお申し付けください。　 ■大浴場のご案内 ≪時間≫午後3時から午前2時／午前6時から午前10時 ※サウナ・露天風呂・ジャグジー等はございません。 ■駐車場のご案内 ≪料金≫ホテル立体駐車場1，800円／1泊 ≪時間≫午後12時から翌午後12時まで ≪制限≫車高2m・幅1.8m以内（規格外は利用不可） ※予約制ではなく先着順のお預かりとなり、満車時には提携駐車場へのご案内となります。 ※提携駐車場ご利用の際、混雑時は一時満車となりお待ちいただく場合がございます。予め、ご了承下さいませ。 駐車後は精算処理がございますので、入庫時に発券されます駐車券をホテルフロントへご提示ください。 ■ホテルまでのアクセス ・札幌市営地下鉄「大通」駅「2番出口」より徒歩1分 ・JR札幌駅より徒歩約12分（地下歩行空間） ・ホテル前に新千歳空港連絡バス停留所あり（停留所：ホテルリソルトリニティ札幌前） ■ホテルから観光地へのアクセス ・大通公園　徒歩約1分　　　　　　　　　　 ・さっぽろテレビ塔　徒歩約5分 ・二条市場　徒歩約15分 ・札幌市時計台　徒歩約8分

〜ロードヒーティング設備改修工事実施のお知らせ〜 この度ロードヒーティング設備改修工事を下記のとおり実施いたします。 工事期間　2026年11月4日（水）〜2026年12月4日（金） 　 工事詳細は【宿ニュース】にてご確認ください。 最上階の大浴場で日ごろの疲れを癒してください。 ■プラン内容 室料のみのシンプルなプランです。 ■連泊利用における客室滞在清掃について 環境保護の取り組みとして、連泊での客室清掃は、 「タオル／バスタオル交換、ごみ回収、ミネラルウォーター補充」のみの入室しない清掃スタイルとさせていただきます。 ※衛生管理の都合上、4泊ごとに清掃をさせていただきます。（3連泊までの滞在の場合、入室清掃はいたしません。） ※清掃日以外の追加清掃をご希望の場合、追加料金（1室1，500円）にて入室での清掃を行うことも可能です。当日午前10時までにフロントにてお申し付けください。　 ■大浴場のご案内 ≪時間≫午後3時から午前2時／午前6時から午前10時 ※サウナ・露天風呂・ジャグジー等はございません。 ■駐車場のご案内 ≪料金≫ホテル立体駐車場1，800円／1泊 ≪時間≫午後12時から翌午後12時まで ≪制限≫車高2m・幅1.8m以内（規格外は利用不可） ※予約制ではなく先着順のお預かりとなり、満車時には提携駐車場へのご案内となります。 ※提携駐車場ご利用の際、混雑時は一時満車となりお待ちいただく場合がございます。予め、ご了承下さいませ。 駐車後は精算処理がございますので、入庫時に発券されます駐車券をホテルフロントへご提示ください。 ■ホテルまでのアクセス ・札幌市営地下鉄「大通」駅「3番新大通ビル出口」より徒歩1分 ・JR札幌駅より徒歩約12分（地下歩行空間） ・ホテル前に新千歳空港連絡バス停留所あり（停留所：ホテルリソルトリニティ札幌前） ■ホテルから観光地へのアクセス ・大通公園　徒歩 約1分　　　　　　　　　　 ・さっぽろテレビ塔　徒歩 約5分 ・二条市場　徒歩 約15分 ・札幌市時計台　徒歩 約8分

〜ロードヒーティング設備改修工事実施のお知らせ〜 この度ロードヒーティング設備改修工事を下記のとおり実施いたします。 工事期間　2026年11月4日（水）〜2026年12月4日（金） 　 工事詳細は【宿ニュース】にてご確認ください。 ビジネス・観光にご利用いただける室料のみのプランです。 最上階の大浴場で日ごろの疲れを癒してください。 ■プラン内容 室料のみのシンプルなプランです。 ■連泊利用における客室滞在清掃について 環境保護の取り組みとして、連泊での客室清掃は、 「タオル／バスタオル交換、ごみ回収、ミネラルウォーター補充」のみの入室しない清掃スタイルとさせていただきます。 ※衛生管理の都合上、4泊ごとに清掃をさせていただきます。（3連泊までの滞在の場合、入室清掃はいたしません。） ※清掃日以外の追加清掃をご希望の場合、追加料金（1室1，500円）にて入室での清掃を行うことも可能です。 　当日朝10時までにフロントにてお申し付けください。　 ■大浴場のご案内 ≪時間≫午後3時から午前2時／午前6時から午前10時 ※サウナ・露天風呂・ジャグジー等はございません。 ■駐車場のご案内 ≪料金≫ホテル立体駐車場1，800円／1泊 ≪時間≫午後12時から翌午後12時まで ≪制限≫車高2m・幅1.8m以内（規格外は利用不可） ※予約制ではなく先着順のお預かりとなり、満車時には提携駐車場へのご案内となります。 ※提携駐車場ご利用の際、混雑時は一時満車となりお待ちいただく場合がございます。予め、ご了承下さいませ。 駐車後は精算処理がございますので、入庫時に発券されます駐車券をホテルフロントへご提示ください。 ■ホテルまでのアクセス ・札幌市営地下鉄「大通」駅「2番出口」より徒歩1分 ・JR札幌駅より徒歩約12分（地下歩行空間） ・ホテル前に新千歳空港連絡バス停留所あり（停留所：ホテルリソルトリニティ札幌前） ■ホテルから観光地へのアクセス ・大通公園　徒歩約1分　　　　　　　　　　 ・さっぽろテレビ塔　徒歩約5分 ・二条市場　徒歩約15分 ・札幌市時計台　徒歩約8分

〜ロードヒーティング設備改修工事実施のお知らせ〜 この度ロードヒーティング設備改修工事を下記のとおり実施いたします。 工事期間　2026年11月4日（水）〜2026年12月4日（金） 　 工事詳細は【宿ニュース】にてご確認ください。 ビジネス・観光にご利用いただける室料のみのプランです。 最上階の大浴場で日ごろの疲れを癒してください。 ■プラン内容 室料のみのシンプルなプランです。 ■連泊利用における客室滞在清掃について 環境保護の取り組みとして、連泊での客室清掃は、 「タオル／バスタオル交換、ごみ回収、ミネラルウォーター補充」のみの入室しない清掃スタイルとさせていただきます。 ※衛生管理の都合上、4泊ごとに清掃をさせていただきます。（3連泊までの滞在の場合、入室清掃はいたしません。） ※清掃日以外の追加清掃をご希望の場合、追加料金（1室1，500円）にて入室での清掃を行うことも可能です。 　当日朝10時までにフロントにてお申し付けください。　 ■大浴場のご案内 ≪時間≫午後3時から午前2時／午前6時から午前10時 ※サウナ・露天風呂・ジャグジー等はございません。 ■駐車場のご案内 ≪料金≫ホテル立体駐車場1，800円／1泊 ≪時間≫午後12時から翌午後12時まで ≪制限≫車高2m・幅1.8m以内（規格外は利用不可） ※予約制ではなく先着順のお預かりとなり、満車時には提携駐車場へのご案内となります。 ※提携駐車場ご利用の際、混雑時は一時満車となりお待ちいただく場合がございます。予め、ご了承下さいませ。 駐車後は精算処理がございますので、入庫時に発券されます駐車券をホテルフロントへご提示ください。 ■ホテルまでのアクセス ・札幌市営地下鉄「大通」駅「2番出口」より徒歩1分 ・JR札幌駅より徒歩約12分（地下歩行空間） ・ホテル前に新千歳空港連絡バス停留所あり（停留所：ホテルリソルトリニティ札幌前） ■ホテルから観光地へのアクセス ・大通公園　徒歩約1分　　　　　　　　　　 ・さっぽろテレビ塔　徒歩約5分 ・二条市場　徒歩約15分 ・札幌市時計台　徒歩約8分

〜ロードヒーティング設備改修工事実施のお知らせ〜 この度ロードヒーティング設備改修工事を下記のとおり実施いたします。 工事期間　2026年11月4日（水）〜2026年12月4日（金） 　 工事詳細は【宿ニュース】にてご確認ください。 Eatwell Breakfast−おいしくて健康なしっかりとした朝食− 管理栄養士監修！美肌効果、高鉄分…栄養素を”見える化”し、あなたのカラダニーズに合った食事の選択をサポートいたします。 ■プラン内容 約30種類の朝食バイキング付きのプランです。 【営業時間】午前7時から午前10時（L.O.午前9時30分） 【朝食会場】1Fレストラン「イル・キャンティ」 ※状況により提供内容や営業時間が予告なく変更となる場合がございます。 ■連泊利用における客室滞在清掃について 環境保護の取り組みとして、連泊での客室清掃は、 「タオル／バスタオル交換、ごみ回収、ミネラルウォーター補充」のみの入室しない清掃スタイルとさせていただきます。 ※衛生管理の都合上、4泊ごとに清掃をさせていただきます。（3連泊までの滞在の場合、入室清掃はいたしません。） ※清掃日以外の追加清掃をご希望の場合、追加料金（1室1，500円）にて入室での清掃を行うことも可能です。当日午前10時までにフロントにてお申し付けください。　 ■大浴場のご案内 ≪時間≫午後3時から午前2時／午前6時から午前10時 ■駐車場のご案内 ≪料金≫ホテル立体駐車場1，800円／1泊 ≪時間≫午後12時から翌午後12時まで ≪制限≫車高2m・幅1.8m以内（規格外は利用不可） ※予約制ではなく先着順のお預かりとなり、満車時には提携駐車場へのご案内となります。 ※提携駐車場ご利用の際、混雑時は一時満車となりお待ちいただく場合がございます。予め、ご了承下さいませ。 駐車後は精算処理がございますので、入庫時に発券されます駐車券をホテルフロントへご提示ください。 ■ホテルまでのアクセス ・札幌市営地下鉄「大通」駅「2番出口」より徒歩1分 ・JR札幌駅より徒歩約12分（地下歩行空間） ・ホテル前に新千歳空港連絡バス停留所あり（停留所：ホテルリソルトリニティ札幌前）

〜ロードヒーティング設備改修工事実施のお知らせ〜 この度ロードヒーティング設備改修工事を下記のとおり実施いたします。 工事期間　2026年11月4日（水）〜2026年12月4日（金） 　 工事詳細は【宿ニュース】にてご確認ください。 Eatwell Breakfast−おいしくて健康なしっかりとした朝食− 管理栄養士監修！美肌効果、高鉄分…栄養素を”見える化”し、あなたのカラダニーズに合った食事の選択をサポートいたします。 ■プラン内容 約30種類の朝食バイキング付きのプランです。 【営業時間】午前7時から午前10時（L.O.午前9時30分） 【朝食会場】1Fレストラン「イル・キャンティ」 ※状況により提供内容や営業時間が予告なく変更となる場合がございます。 ■連泊利用における客室滞在清掃について 環境保護の取り組みとして、連泊での客室清掃は、 「タオル／バスタオル交換、ごみ回収、ミネラルウォーター補充」のみの入室しない清掃スタイルとさせていただきます。 ※衛生管理の都合上、4泊ごとに清掃をさせていただきます。（3連泊までの滞在の場合、入室清掃はいたしません。） ※清掃日以外の追加清掃をご希望の場合、追加料金（1室1，500円）にて入室での清掃を行うことも可能です。当日午前10時までにフロントにてお申し付けください。　 ■大浴場のご案内 ≪時間≫午後3時から午前2時／午前6時から午前10時 ■駐車場のご案内 ≪料金≫ホテル立体駐車場1，800円／1泊 ≪時間≫午後12時から翌午後12時まで ≪制限≫車高2m・幅1.8m以内（規格外は利用不可） ※予約制ではなく先着順のお預かりとなり、満車時には提携駐車場へのご案内となります。 ※提携駐車場ご利用の際、混雑時は一時満車となりお待ちいただく場合がございます。予め、ご了承下さいませ。 駐車後は精算処理がございますので、入庫時に発券されます駐車券をホテルフロントへご提示ください。 ■ホテルまでのアクセス ・札幌市営地下鉄「大通」駅「2番出口」より徒歩1分 ・JR札幌駅より徒歩約12分（地下歩行空間） ・ホテル前に新千歳空港連絡バス停留所あり（停留所：ホテルリソルトリニティ札幌前）

〜ロードヒーティング設備改修工事実施のお知らせ〜 この度ロードヒーティング設備改修工事を下記のとおり実施いたします。 工事期間　2026年11月4日（水）〜2026年12月4日（金） 　 工事詳細は【宿ニュース】にてご確認ください。 Eatwell Breakfast−おいしくて健康なしっかりとした朝食− 管理栄養士監修！美肌効果、高鉄分…栄養素を”見える化”し、あなたのカラダニーズに合った食事の選択をサポートいたします。 ■プラン内容 約30種類の朝食バイキング付きのプランです。 【営業時間】午前7時から午前10時（L.O.午前9時30分） 【朝食会場】1Fレストラン「イル・キャンティ」 ※状況により提供内容や営業時間が予告なく変更となる場合がございます。 ■連泊利用における客室滞在清掃について 環境保護の取り組みとして、連泊での客室清掃は、 「タオル／バスタオル交換、ごみ回収、ミネラルウォーター補充」のみの入室しない清掃スタイルとさせていただきます。 ※衛生管理の都合上、4泊ごとに清掃をさせていただきます。（3連泊までの滞在の場合、入室清掃はいたしません。） ※清掃日以外の追加清掃をご希望の場合、追加料金（1室1，500円）にて入室での清掃を行うことも可能です。当日午前10時までにフロントにてお申し付けください。　 ■大浴場のご案内 ≪時間≫午後3時から午前2時／午前6時から午前10時 ■駐車場のご案内 ≪料金≫ホテル立体駐車場1，800円／1泊 ≪時間≫午後12時から翌午後12時まで ≪制限≫車高2m・幅1.8m以内（規格外は利用不可） ※予約制ではなく先着順のお預かりとなり、満車時には提携駐車場へのご案内となります。 ※提携駐車場ご利用の際、混雑時は一時満車となりお待ちいただく場合がございます。予め、ご了承下さいませ。 駐車後は精算処理がございますので、入庫時に発券されます駐車券をホテルフロントへご提示ください。 ■ホテルまでのアクセス ・札幌市営地下鉄「大通」駅「2番出口」より徒歩1分 ・JR札幌駅より徒歩約12分（地下歩行空間） ・ホテル前に新千歳空港連絡バス停留所あり（停留所：ホテルリソルトリニティ札幌前）

〜ロードヒーティング設備改修工事実施のお知らせ〜 工事期間　2026年11月4日（水）〜2026年12月4日（金） 　 工事詳細は【宿ニュース】にてご確認ください。 札幌の台所、札幌市中央卸売場外市場にある「北のグルメ亭」での朝食付きプランです。 ■プラン内容 チェックイン時に「北のグルメ亭」のお食事券をお渡しいたします。 ホテルから無料送迎バスで簡単にアクセス可能です。 ≪お食事券でご利用いただけるメニュー≫ 以下のメニューからお好きなものをお選びいただけます。 ●海鮮丼 ●お刺身定食 ●焼き魚定食 ※時期によりメニュー内容が異なる場合があります。 ≪無料送迎バスのご利用案内について≫ ・ホテル発／午前7時30分から午後12時30分までの1時間ごと ・北のグルメ発／午前9時00分から午後14時00分までの1時間ごと ※帰りのバスは、ホテルまたは札幌駅へお送りのいずれかをお選び頂けます。 ※前日までの予約が必要です。（所要時間約20分） ※チェックイン時または前日までにご希望のバス乗車時間をお知らせください。 ■連泊利用における客室滞在清掃について 環境保護の取り組みとして、連泊での客室清掃は、 「タオル／バスタオル交換、ごみ回収、ミネラルウォーター補充」のみの入室しない清掃スタイルとさせていただきます。 ※衛生管理の都合上、4泊ごとに清掃をさせていただきます。（3連泊までの滞在の場合、入室清掃はいたしません。） ※清掃日以外の追加清掃をご希望の場合、追加料金（1室1，500円）にて入室での清掃を行うことも可能です。 　当日朝10時までにフロントにてお申し付けください。　 ■大浴場のご案内 ≪時間≫午後3時から午前2時／午前6時から午前10時 ■駐車場のご案内 ≪料金≫ホテル立体駐車場1，800円／1泊 ≪時間≫午後12時から翌午後12時まで ≪制限≫車高2m・幅1.8m以内（規格外は利用不可） ※予約制ではなく先着順のお預かりとなり、満車時には提携駐車場へのご案内となります。 ※提携駐車場ご利用の際、混雑時は一時満車となりお待ちいただく場合がございます。入庫時に発券されます駐車券をホテルフロントへご提示ください。

〜ロードヒーティング設備改修工事実施のお知らせ〜 この度ロードヒーティング設備改修工事を下記のとおり実施いたします。 工事期間　2026年11月4日（水）〜2026年12月4日（金） 　 工事詳細は【宿ニュース】にてご確認ください。 ビジネス・観光にご利用いただける室料のみのプランです。 最上階の大浴場で日ごろの疲れを癒してください。 ■プラン内容 室料のみのシンプルなプランです。 ■連泊利用における客室滞在清掃について 環境保護の取り組みとして、連泊での客室清掃は、 「タオル／バスタオル交換、ごみ回収、ミネラルウォーター補充」のみの入室しない清掃スタイルとさせていただきます。 ※衛生管理の都合上、4泊ごとに清掃をさせていただきます。（3連泊までの滞在の場合、入室清掃はいたしません。） ※清掃日以外の追加清掃をご希望の場合、追加料金（1室1，500円）にて入室での清掃を行うことも可能です。 　当日朝10時までにフロントにてお申し付けください。　 ■大浴場のご案内 ≪時間≫午後3時から午前2時／午前6時から午前10時 ※サウナ・露天風呂・ジャグジー等はございません。 ■駐車場のご案内 ≪料金≫ホテル立体駐車場1，800円／1泊 ≪時間≫午後12時から翌午後12時まで ≪制限≫車高2m・幅1.8m以内（規格外は利用不可） ※予約制ではなく先着順のお預かりとなり、満車時には提携駐車場へのご案内となります。 ※提携駐車場ご利用の際、混雑時は一時満車となりお待ちいただく場合がございます。予め、ご了承下さいませ。 駐車後は精算処理がございますので、入庫時に発券されます駐車券をホテルフロントへご提示ください。 ■ホテルまでのアクセス ・札幌市営地下鉄「大通」駅「2番出口」より徒歩1分 ・JR札幌駅より徒歩約12分（地下歩行空間） ・ホテル前に新千歳空港連絡バス停留所あり（停留所：ホテルリソルトリニティ札幌前） ■ホテルから観光地へのアクセス ・大通公園　徒歩約1分　　　　　　　　　　 ・さっぽろテレビ塔　徒歩約5分 ・二条市場　徒歩約15分 ・札幌市時計台　徒歩約8分

〜ロードヒーティング設備改修工事実施のお知らせ〜 この度ロードヒーティング設備改修工事を下記のとおり実施いたします。 工事期間　2026年11月4日（水）〜2026年12月4日（金） 　 工事詳細は【宿ニュース】にてご確認ください。 Eatwell Breakfast−おいしくて健康なしっかりとした朝食− 管理栄養士監修！美肌効果、高鉄分…栄養素を”見える化”し、あなたのカラダニーズに合った食事の選択をサポートいたします。 ■プラン内容 約30種類の朝食バイキング付きのプランです。 ※画像はイメージです 【営業時間】午前7時から午前10時（L.O.午前9時30分） 【朝食会場】1Fレストラン「イル・キャンティ」 ※状況により提供内容や営業時間が予告なく変更となる場合がございます。 ■連泊利用における客室滞在清掃について 環境保護の取り組みとして、連泊での客室清掃は、 「タオル／バスタオル交換、ごみ回収、ミネラルウォーター補充」のみの入室しない清掃スタイルとさせていただきます。 ※衛生管理の都合上、4泊ごとに清掃をさせていただきます。（3連泊までの滞在の場合、入室清掃はいたしません。） ※清掃日以外の追加清掃をご希望の場合、追加料金（1室1，500円）にて入室での清掃を行うことも可能です。 　当日午前10時までにフロントにてお申し付けください。　 ■大浴場のご案内 ≪時間≫午後3時から午前2時／午前6時から午前10時 ■駐車場のご案内 ≪料金≫ホテル立体駐車場1，800円／1泊 ≪時間≫午後12時から翌午後12時まで ≪制限≫車高2m・幅1.8m以内（規格外は利用不可） ※予約制ではなく先着順のお預かりとなり、満車時には提携駐車場へのご案内となります。 ※提携駐車場ご利用の際、混雑時は一時満車となりお待ちいただく場合がございます。予め、ご了承下さいませ。 駐車後は精算処理がございますので、入庫時に発券されます駐車券をホテルフロントへご提示ください。 ■ホテルまでのアクセス ・札幌市営地下鉄「大通」駅「2番出口」より徒歩1分 ・JR札幌駅より徒歩約12分（地下歩行空間） ・ホテル前に新千歳空港連絡バス停留所あり（停留所：ホテルリソルトリニティ札幌前）

〜ロードヒーティング設備改修工事実施のお知らせ〜 この度ロードヒーティング設備改修工事を下記のとおり実施いたします。 工事期間　2026年11月4日（水）〜2026年12月4日（金） 　 工事詳細は【宿ニュース】にてご確認ください。 Eatwell Breakfast−おいしくて健康なしっかりとした朝食− 管理栄養士監修！美肌効果、高鉄分…栄養素を”見える化”し、あなたのカラダニーズに合った食事の選択をサポートいたします。 ■プラン内容 約30種類の朝食バイキング付きのプランです。 ※画像はイメージです 【営業時間】午前7時から午前10時（L.O.午前9時30分） 【朝食会場】1Fレストラン「イル・キャンティ」 ※状況により提供内容や営業時間が予告なく変更となる場合がございます。 2025年10月1日（水）より朝食料金を改定させていただきます。 お一人様 2，300円/ホテル会員様 2，000円 ■連泊利用における客室滞在清掃について 環境保護の取り組みとして、連泊での客室清掃は、 「タオル／バスタオル交換、ごみ回収、ミネラルウォーター補充」のみの入室しない清掃スタイルとさせていただきます。 ※衛生管理の都合上、4泊ごとに清掃をさせていただきます。（3連泊までの滞在の場合、入室清掃はいたしません。） ※清掃日以外の追加清掃をご希望の場合、追加料金（1室1，500円）にて入室での清掃を行うことも可能です。 　当日午前10時までにフロントにてお申し付けください。　 ■駐車場のご案内 ≪料金≫ホテル立体駐車場1，800円／1泊 ≪時間≫午後12時から翌午後12時まで ≪制限≫車高2m・幅1.8m以内（規格外は利用不可） ※予約制ではなく先着順のお預かりとなり、満車時には提携駐車場へのご案内となります。 ※提携駐車場ご利用の際、混雑時は一時満車となりお待ちいただく場合がございます。 駐車後は精算処理がございますので、入庫時に発券されます駐車券をホテルフロントへご提示ください。 ■ホテルまでのアクセス ・札幌市営地下鉄「大通」駅「2番出口」より徒歩1分 ・JR札幌駅より徒歩約12分（地下歩行空間） ・ホテル前に新千歳空港連絡バス停留所あり（停留所：ホテルリソルトリニティ札幌前）

〜ロードヒーティング設備改修工事実施のお知らせ〜 この度ロードヒーティング設備改修工事を下記のとおり実施いたします。 工事期間　2026年11月4日（水）〜2026年12月4日（金） 　 工事詳細は【宿ニュース】にてご確認ください。 ■プラン内容 ・お部屋タイプはホテルにおまかせとなり、チェックイン時にご案内いたします。 ※本プランはお部屋タイプ・階数・眺望・広さのご指定やリクエストは承っておりません。予め、ご了承ください。 ・約30種類の朝食和洋バイキング付き Eatwell Breakfast−おいしくて健康なしっかりとした朝食− 【営業時間】午前7時から午前10時（L.O.午前9時30分） 【朝食会場】1Fレストラン「イル・キャンティ」 ■連泊利用における客室滞在清掃について 環境保護の取り組みとして、連泊での客室清掃は、 「タオル／バスタオル交換、ごみ回収、ミネラルウォーター補充」のみの入室しない清掃スタイルとさせていただきます。 ※衛生管理の都合上、4泊ごとに清掃をさせていただきます。（3連泊までの滞在の場合、入室清掃はいたしません。） ※清掃日以外の追加清掃をご希望の場合、追加料金（1室1，500円）にて入室での清掃を行うことも可能です。 　当日朝10時までにフロントにてお申し付けください。　 ■大浴場のご案内 ≪時間≫午後3時から午前2時／午前6時から午前10時 ※サウナ・露天風呂・ジャグジー等はございません。 ■駐車場のご案内 ≪料金≫ホテル立体駐車場1，800円／1泊 ≪時間≫午後12時から翌午後12時まで ≪制限≫車高2m・幅1.8m以内（規格外は利用不可） ※予約制ではなく先着順のお預かりとなり、満車時には提携駐車場へのご案内となります。 ※提携駐車場ご利用の際、混雑時は一時満車となりお待ちいただく場合がございます。予め、ご了承下さいませ。 駐車後は精算処理がございますので、入庫時に発券されます駐車券をホテルフロントへご提示ください。 ■ホテルまでのアクセス ・札幌市営地下鉄「大通」駅「2番出口」より徒歩1分 ・JR札幌駅より徒歩約12分（地下歩行空間） ・ホテル前に新千歳空港連絡バス停留所あり（停留所：ホテルリソルトリニティ札幌前）

〜ロードヒーティング設備改修工事実施のお知らせ〜 この度ロードヒーティング設備改修工事を下記のとおり実施いたします。 工事期間　2026年11月4日（水）〜2026年12月4日（金） 　 工事詳細は【宿ニュース】にてご確認ください。 Eatwell Breakfast−おいしくて健康なしっかりとした朝食− 管理栄養士監修！美肌効果、高鉄分…栄養素を”見える化”し、あなたのカラダニーズに合った食事の選択をサポートいたします。 ■プラン内容 約30種類の朝食バイキング付きのプランです。 【営業時間】午前7時から午前10時（L.O.午前9時30分） 【朝食会場】1Fレストラン「イル・キャンティ」 ※状況により提供内容や営業時間が予告なく変更となる場合がございます。 ■連泊利用における客室滞在清掃について 環境保護の取り組みとして、連泊での客室清掃は、 「タオル／バスタオル交換、ごみ回収、ミネラルウォーター補充」のみの入室しない清掃スタイルとさせていただきます。 ※衛生管理の都合上、4泊ごとに清掃をさせていただきます。（3連泊までの滞在の場合、入室清掃はいたしません。） ※清掃日以外の追加清掃をご希望の場合、追加料金（1室1，500円）にて入室での清掃を行うことも可能です。当日午前10時までにフロントにてお申し付けください。　 ■大浴場のご案内 ≪時間≫午後3時から午前2時／午前6時から午前10時 ■駐車場のご案内 ≪料金≫ホテル立体駐車場1，800円／1泊 ≪時間≫午後12時から翌午後12時まで ≪制限≫車高2m・幅1.8m以内（規格外は利用不可） ※予約制ではなく先着順のお預かりとなり、満車時には提携駐車場へのご案内となります。 ※提携駐車場ご利用の際、混雑時は一時満車となりお待ちいただく場合がございます。予め、ご了承下さいませ。 駐車後は精算処理がございますので、入庫時に発券されます駐車券をホテルフロントへご提示ください。 ■ホテルまでのアクセス ・札幌市営地下鉄「大通」駅「2番出口」より徒歩1分 ・JR札幌駅より徒歩約12分（地下歩行空間） ・ホテル前に新千歳空港連絡バス停留所あり（停留所：ホテルリソルトリニティ札幌前）

〜ロードヒーティング設備改修工事実施のお知らせ〜 工事期間　2026年11月4日（水）〜2026年12月4日（金） 　 工事詳細は【宿ニュース】にてご確認ください。 札幌の台所、札幌市中央卸売場外市場にある「北のグルメ亭」での朝食付きプランです。 ■プラン内容 チェックイン時に「北のグルメ亭」のお食事券をお渡しいたします。 ホテルから無料送迎バスで簡単にアクセス可能です。 ≪お食事券でご利用いただけるメニュー≫ 以下のメニューからお好きなものをお選びいただけます。 ●海鮮丼 ●お刺身定食 ●焼き魚定食 ※時期によりメニュー内容が異なる場合があります。 ≪無料送迎バスのご利用案内について≫ ・ホテル発／午前7時30分から午後12時30分までの1時間ごと ・北のグルメ発／午前9時00分から午後14時00分までの1時間ごと ※帰りのバスは、ホテルまたは札幌駅へお送りのいずれかをお選び頂けます。 ※前日までの予約が必要です。（所要時間約20分） ※チェックイン時または前日までにご希望のバス乗車時間をお知らせください。 ■連泊利用における客室滞在清掃について 環境保護の取り組みとして、連泊での客室清掃は、 「タオル／バスタオル交換、ごみ回収、ミネラルウォーター補充」のみの入室しない清掃スタイルとさせていただきます。 ※衛生管理の都合上、4泊ごとに清掃をさせていただきます。（3連泊までの滞在の場合、入室清掃はいたしません。） ※清掃日以外の追加清掃をご希望の場合、追加料金（1室1，500円）にて入室での清掃を行うことも可能です。 　当日朝10時までにフロントにてお申し付けください。　 ■大浴場のご案内 ≪時間≫午後3時から午前2時／午前6時から午前10時 ■駐車場のご案内 ≪料金≫ホテル立体駐車場1，800円／1泊 ≪時間≫午後12時から翌午後12時まで ≪制限≫車高2m・幅1.8m以内（規格外は利用不可） ※予約制ではなく先着順のお預かりとなり、満車時には提携駐車場へのご案内となります。 ※提携駐車場ご利用の際、混雑時は一時満車となりお待ちいただく場合がございます。入庫時に発券されます駐車券をホテルフロントへご提示ください。

〜ロードヒーティング設備改修工事実施のお知らせ〜 工事期間　2026年11月4日（水）〜2026年12月4日（金） 　 工事詳細は【宿ニュース】にてご確認ください。 札幌の台所、札幌市中央卸売場外市場にある「北のグルメ亭」での朝食付きプランです。 ■プラン内容 チェックイン時に「北のグルメ亭」のお食事券をお渡しいたします。 ホテルから無料送迎バスで簡単にアクセス可能です。 ≪お食事券でご利用いただけるメニュー≫ 以下のメニューからお好きなものをお選びいただけます。 ●海鮮丼 ●お刺身定食 ●焼き魚定食 ※時期によりメニュー内容が異なる場合があります。 ≪無料送迎バスのご利用案内について≫ ・ホテル発／午前7時30分から午後12時30分までの1時間ごと ・北のグルメ発／午前9時00分から午後14時00分までの1時間ごと ※帰りのバスは、ホテルまたは札幌駅へお送りのいずれかをお選び頂けます。 ※前日までの予約が必要です。（所要時間約20分） ※チェックイン時または前日までにご希望のバス乗車時間をお知らせください。 ■連泊利用における客室滞在清掃について 環境保護の取り組みとして、連泊での客室清掃は、 「タオル／バスタオル交換、ごみ回収、ミネラルウォーター補充」のみの入室しない清掃スタイルとさせていただきます。 ※衛生管理の都合上、4泊ごとに清掃をさせていただきます。（3連泊までの滞在の場合、入室清掃はいたしません。） ※清掃日以外の追加清掃をご希望の場合、追加料金（1室1，500円）にて入室での清掃を行うことも可能です。 　当日朝10時までにフロントにてお申し付けください。　 ■大浴場のご案内 ≪時間≫午後3時から午前2時／午前6時から午前10時 ■駐車場のご案内 ≪料金≫ホテル立体駐車場1，800円／1泊 ≪時間≫午後12時から翌午後12時まで ≪制限≫車高2m・幅1.8m以内（規格外は利用不可） ※予約制ではなく先着順のお預かりとなり、満車時には提携駐車場へのご案内となります。 ※提携駐車場ご利用の際、混雑時は一時満車となりお待ちいただく場合がございます。入庫時に発券されます駐車券をホテルフロントへご提示ください。

〜ロードヒーティング設備改修工事実施のお知らせ〜 この度ロードヒーティング設備改修工事を下記のとおり実施いたします。 工事期間　2026年11月4日（水）〜2026年12月4日（金） 　 工事詳細は【宿ニュース】にてご確認ください。 Eatwell Breakfast−おいしくて健康なしっかりとした朝食− 管理栄養士監修！美肌効果、高鉄分…栄養素を”見える化”し、あなたのカラダニーズに合った食事の選択をサポートいたします。 ■プラン内容 約30種類の朝食バイキング付きのプランです。 ※画像はイメージです 【営業時間】午前7時から午前10時（L.O.午前9時30分） 【朝食会場】1Fレストラン「イル・キャンティ」 ※状況により提供内容や営業時間が予告なく変更となる場合がございます。 ■連泊利用における客室滞在清掃について 環境保護の取り組みとして、連泊での客室清掃は、 「タオル／バスタオル交換、ごみ回収、ミネラルウォーター補充」のみの入室しない清掃スタイルとさせていただきます。 ※衛生管理の都合上、4泊ごとに清掃をさせていただきます。（3連泊までの滞在の場合、入室清掃はいたしません。） ※清掃日以外の追加清掃をご希望の場合、追加料金（1室1，500円）にて入室での清掃を行うことも可能です。 　当日午前10時までにフロントにてお申し付けください。　 ■大浴場のご案内 ≪時間≫午後3時から午前2時／午前6時から午前10時 ■駐車場のご案内 ≪料金≫ホテル立体駐車場1，800円／1泊 ≪時間≫午後12時から翌午後12時まで ≪制限≫車高2m・幅1.8m以内（規格外は利用不可） ※予約制ではなく先着順のお預かりとなり、満車時には提携駐車場へのご案内となります。 ※提携駐車場ご利用の際、混雑時は一時満車となりお待ちいただく場合がございます。予め、ご了承下さいませ。 駐車後は精算処理がございますので、入庫時に発券されます駐車券をホテルフロントへご提示ください。 ■ホテルまでのアクセス ・札幌市営地下鉄「大通」駅「2番出口」より徒歩1分 ・JR札幌駅より徒歩約12分（地下歩行空間） ・ホテル前に新千歳空港連絡バス停留所あり（停留所：ホテルリソルトリニティ札幌前）

〜ロードヒーティング設備改修工事実施のお知らせ〜 この度ロードヒーティング設備改修工事を下記のとおり実施いたします。 工事期間　2026年11月4日（水）〜2026年12月4日（金） 　 工事詳細は【宿ニュース】にてご確認ください。 Eatwell Breakfast−おいしくて健康なしっかりとした朝食− 管理栄養士監修！美肌効果、高鉄分…栄養素を”見える化”し、あなたのカラダニーズに合った食事の選択をサポートいたします。 ■プラン内容 約30種類の朝食バイキング付きのプランです。 ※画像はイメージです 【営業時間】午前7時から午前10時（L.O.午前9時30分） 【朝食会場】1Fレストラン「イル・キャンティ」 ※状況により提供内容や営業時間が予告なく変更となる場合がございます。 2025年10月1日（水）より朝食料金を改定させていただきます。 お一人様 2，300円/ホテル会員様 2，000円 ■連泊利用における客室滞在清掃について 環境保護の取り組みとして、連泊での客室清掃は、 「タオル／バスタオル交換、ごみ回収、ミネラルウォーター補充」のみの入室しない清掃スタイルとさせていただきます。 ※衛生管理の都合上、4泊ごとに清掃をさせていただきます。（3連泊までの滞在の場合、入室清掃はいたしません。） ※清掃日以外の追加清掃をご希望の場合、追加料金（1室1，500円）にて入室での清掃を行うことも可能です。 　当日午前10時までにフロントにてお申し付けください。　 ■駐車場のご案内 ≪料金≫ホテル立体駐車場1，800円／1泊 ≪時間≫午後12時から翌午後12時まで ≪制限≫車高2m・幅1.8m以内（規格外は利用不可） ※予約制ではなく先着順のお預かりとなり、満車時には提携駐車場へのご案内となります。 ※提携駐車場ご利用の際、混雑時は一時満車となりお待ちいただく場合がございます。 駐車後は精算処理がございますので、入庫時に発券されます駐車券をホテルフロントへご提示ください。 ■ホテルまでのアクセス ・札幌市営地下鉄「大通」駅「2番出口」より徒歩1分 ・JR札幌駅より徒歩約12分（地下歩行空間） ・ホテル前に新千歳空港連絡バス停留所あり（停留所：ホテルリソルトリニティ札幌前）

〜ロードヒーティング設備改修工事実施のお知らせ〜 この度ロードヒーティング設備改修工事を下記のとおり実施いたします。 工事期間　2026年11月4日（水）〜2026年12月4日（金） 　 工事詳細は【宿ニュース】にてご確認ください。 Eatwell Breakfast−おいしくて健康なしっかりとした朝食− 管理栄養士監修！美肌効果、高鉄分…栄養素を”見える化”し、あなたのカラダニーズに合った食事の選択をサポートいたします。 ■プラン内容 約30種類の朝食バイキング付きのプランです。 ※画像はイメージです 【営業時間】午前7時から午前10時（L.O.午前9時30分） 【朝食会場】1Fレストラン「イル・キャンティ」 ※状況により提供内容や営業時間が予告なく変更となる場合がございます。 ■連泊利用における客室滞在清掃について 環境保護の取り組みとして、連泊での客室清掃は、 「タオル／バスタオル交換、ごみ回収、ミネラルウォーター補充」のみの入室しない清掃スタイルとさせていただきます。 ※衛生管理の都合上、4泊ごとに清掃をさせていただきます。（3連泊までの滞在の場合、入室清掃はいたしません。） ※清掃日以外の追加清掃をご希望の場合、追加料金（1室1，500円）にて入室での清掃を行うことも可能です。 　当日午前10時までにフロントにてお申し付けください。　 ■大浴場のご案内 ≪時間≫午後3時から午前2時／午前6時から午前10時 ■駐車場のご案内 ≪料金≫ホテル立体駐車場1，800円／1泊 ≪時間≫午後12時から翌午後12時まで ≪制限≫車高2m・幅1.8m以内（規格外は利用不可） ※予約制ではなく先着順のお預かりとなり、満車時には提携駐車場へのご案内となります。 ※提携駐車場ご利用の際、混雑時は一時満車となりお待ちいただく場合がございます。予め、ご了承下さいませ。 駐車後は精算処理がございますので、入庫時に発券されます駐車券をホテルフロントへご提示ください。 ■ホテルまでのアクセス ・札幌市営地下鉄「大通」駅「2番出口」より徒歩1分 ・JR札幌駅より徒歩約12分（地下歩行空間） ・ホテル前に新千歳空港連絡バス停留所あり（停留所：ホテルリソルトリニティ札幌前）

〜ロードヒーティング設備改修工事実施のお知らせ〜 この度ロードヒーティング設備改修工事を下記のとおり実施いたします。 工事期間　2026年11月4日（水）〜2026年12月4日（金） 　 工事詳細は【宿ニュース】にてご確認ください。 Eatwell Breakfast−おいしくて健康なしっかりとした朝食− 管理栄養士監修！美肌効果、高鉄分…栄養素を”見える化”し、あなたのカラダニーズに合った食事の選択をサポートいたします。 ■プラン内容 約30種類の朝食バイキング付きのプランです。 ※画像はイメージです 【営業時間】午前7時から午前10時（L.O.午前9時30分） 【朝食会場】1Fレストラン「イル・キャンティ」 ※状況により提供内容や営業時間が予告なく変更となる場合がございます。 2025年10月1日（水）より朝食料金を改定させていただきます。 お一人様 2，300円/ホテル会員様 2，000円 ■連泊利用における客室滞在清掃について 環境保護の取り組みとして、連泊での客室清掃は、 「タオル／バスタオル交換、ごみ回収、ミネラルウォーター補充」のみの入室しない清掃スタイルとさせていただきます。 ※衛生管理の都合上、4泊ごとに清掃をさせていただきます。（3連泊までの滞在の場合、入室清掃はいたしません。） ※清掃日以外の追加清掃をご希望の場合、追加料金（1室1，500円）にて入室での清掃を行うことも可能です。 　当日午前10時までにフロントにてお申し付けください。　 ■駐車場のご案内 ≪料金≫ホテル立体駐車場1，800円／1泊 ≪時間≫午後12時から翌午後12時まで ≪制限≫車高2m・幅1.8m以内（規格外は利用不可） ※予約制ではなく先着順のお預かりとなり、満車時には提携駐車場へのご案内となります。 ※提携駐車場ご利用の際、混雑時は一時満車となりお待ちいただく場合がございます。 駐車後は精算処理がございますので、入庫時に発券されます駐車券をホテルフロントへご提示ください。 ■ホテルまでのアクセス ・札幌市営地下鉄「大通」駅「2番出口」より徒歩1分 ・JR札幌駅より徒歩約12分（地下歩行空間） ・ホテル前に新千歳空港連絡バス停留所あり（停留所：ホテルリソルトリニティ札幌前）

〜ロードヒーティング設備改修工事実施のお知らせ〜 工事期間　2026年11月4日（水）〜2026年12月4日（金） 　 工事詳細は【宿ニュース】にてご確認ください。 札幌の台所、札幌市中央卸売場外市場にある「北のグルメ亭」での朝食付きプランです。 ■プラン内容 チェックイン時に「北のグルメ亭」のお食事券をお渡しいたします。 ホテルから無料送迎バスで簡単にアクセス可能です。 ≪お食事券でご利用いただけるメニュー≫ 以下のメニューからお好きなものをお選びいただけます。 ●海鮮丼 ●お刺身定食 ●焼き魚定食 ※時期によりメニュー内容が異なる場合があります。 ≪無料送迎バスのご利用案内について≫ ・ホテル発／午前7時30分から午後12時30分までの1時間ごと ・北のグルメ発／午前9時00分から午後14時00分までの1時間ごと ※帰りのバスは、ホテルまたは札幌駅へお送りのいずれかをお選び頂けます。 ※前日までの予約が必要です。（所要時間約20分） ※チェックイン時または前日までにご希望のバス乗車時間をお知らせください。 ■連泊利用における客室滞在清掃について 環境保護の取り組みとして、連泊での客室清掃は、 「タオル／バスタオル交換、ごみ回収、ミネラルウォーター補充」のみの入室しない清掃スタイルとさせていただきます。 ※衛生管理の都合上、4泊ごとに清掃をさせていただきます。（3連泊までの滞在の場合、入室清掃はいたしません。） ※清掃日以外の追加清掃をご希望の場合、追加料金（1室1，500円）にて入室での清掃を行うことも可能です。 　当日朝10時までにフロントにてお申し付けください。　 ■大浴場のご案内 ≪時間≫午後3時から午前2時／午前6時から午前10時 ■駐車場のご案内 ≪料金≫ホテル立体駐車場1，800円／1泊 ≪時間≫午後12時から翌午後12時まで ≪制限≫車高2m・幅1.8m以内（規格外は利用不可） ※予約制ではなく先着順のお預かりとなり、満車時には提携駐車場へのご案内となります。 ※提携駐車場ご利用の際、混雑時は一時満車となりお待ちいただく場合がございます。入庫時に発券されます駐車券をホテルフロントへご提示ください。

〜ロードヒーティング設備改修工事実施のお知らせ〜 この度ロードヒーティング設備改修工事を下記のとおり実施いたします。 工事期間　2026年11月4日（水）〜2026年12月4日（金） 　 工事詳細は【宿ニュース】にてご確認ください。 Eatwell Breakfast−おいしくて健康なしっかりとした朝食− 管理栄養士監修！美肌効果、高鉄分…栄養素を”見える化”し、あなたのカラダニーズに合った食事の選択をサポートいたします。 ■プラン内容 約30種類の朝食バイキング付きのプランです。 ※画像はイメージです 【営業時間】午前7時から午前10時（L.O.午前9時30分） 【朝食会場】1Fレストラン「イル・キャンティ」 ※状況により提供内容や営業時間が予告なく変更となる場合がございます。 ■連泊利用における客室滞在清掃について 環境保護の取り組みとして、連泊での客室清掃は、 「タオル／バスタオル交換、ごみ回収、ミネラルウォーター補充」のみの入室しない清掃スタイルとさせていただきます。 ※衛生管理の都合上、4泊ごとに清掃をさせていただきます。（3連泊までの滞在の場合、入室清掃はいたしません。） ※清掃日以外の追加清掃をご希望の場合、追加料金（1室1，500円）にて入室での清掃を行うことも可能です。 　当日午前10時までにフロントにてお申し付けください。　 ■大浴場のご案内 ≪時間≫午後3時から午前2時／午前6時から午前10時 ■駐車場のご案内 ≪料金≫ホテル立体駐車場1，800円／1泊 ≪時間≫午後12時から翌午後12時まで ≪制限≫車高2m・幅1.8m以内（規格外は利用不可） ※予約制ではなく先着順のお預かりとなり、満車時には提携駐車場へのご案内となります。 ※提携駐車場ご利用の際、混雑時は一時満車となりお待ちいただく場合がございます。予め、ご了承下さいませ。 駐車後は精算処理がございますので、入庫時に発券されます駐車券をホテルフロントへご提示ください。 ■ホテルまでのアクセス ・札幌市営地下鉄「大通」駅「2番出口」より徒歩1分 ・JR札幌駅より徒歩約12分（地下歩行空間） ・ホテル前に新千歳空港連絡バス停留所あり（停留所：ホテルリソルトリニティ札幌前）

〜ロードヒーティング設備改修工事実施のお知らせ〜 この度ロードヒーティング設備改修工事を下記のとおり実施いたします。 工事期間　2026年11月4日（水）〜2026年12月4日（金） 　 工事詳細は【宿ニュース】にてご確認ください。 Eatwell Breakfast−おいしくて健康なしっかりとした朝食− 管理栄養士監修！美肌効果、高鉄分…栄養素を”見える化”し、あなたのカラダニーズに合った食事の選択をサポートいたします。 ■プラン内容 約30種類の朝食バイキング付きのプランです。 ※画像はイメージです 【営業時間】午前7時から午前10時（L.O.午前9時30分） 【朝食会場】1Fレストラン「イル・キャンティ」 ※状況により提供内容や営業時間が予告なく変更となる場合がございます。 2025年10月1日（水）より朝食料金を改定させていただきます。 お一人様 2，300円/ホテル会員様 2，000円 ■連泊利用における客室滞在清掃について 環境保護の取り組みとして、連泊での客室清掃は、 「タオル／バスタオル交換、ごみ回収、ミネラルウォーター補充」のみの入室しない清掃スタイルとさせていただきます。 ※衛生管理の都合上、4泊ごとに清掃をさせていただきます。（3連泊までの滞在の場合、入室清掃はいたしません。） ※清掃日以外の追加清掃をご希望の場合、追加料金（1室1，500円）にて入室での清掃を行うことも可能です。 　当日午前10時までにフロントにてお申し付けください。　 ■駐車場のご案内 ≪料金≫ホテル立体駐車場1，800円／1泊 ≪時間≫午後12時から翌午後12時まで ≪制限≫車高2m・幅1.8m以内（規格外は利用不可） ※予約制ではなく先着順のお預かりとなり、満車時には提携駐車場へのご案内となります。 ※提携駐車場ご利用の際、混雑時は一時満車となりお待ちいただく場合がございます。 駐車後は精算処理がございますので、入庫時に発券されます駐車券をホテルフロントへご提示ください。 ■ホテルまでのアクセス ・札幌市営地下鉄「大通」駅「2番出口」より徒歩1分 ・JR札幌駅より徒歩約12分（地下歩行空間） ・ホテル前に新千歳空港連絡バス停留所あり（停留所：ホテルリソルトリニティ札幌前）

〜ロードヒーティング設備改修工事実施のお知らせ〜 この度ロードヒーティング設備改修工事を下記のとおり実施いたします。 工事期間　2026年11月4日（水）〜2026年12月4日（金） 　 工事詳細は【宿ニュース】にてご確認ください。 最上階の大浴場で日ごろの疲れを癒してください。 ■プラン内容 室料のみのシンプルなプランです。 ■連泊利用における客室滞在清掃について 環境保護の取り組みとして、連泊での客室清掃は、 「タオル／バスタオル交換、ごみ回収、ミネラルウォーター補充」のみの入室しない清掃スタイルとさせていただきます。 ※衛生管理の都合上、4泊ごとに清掃をさせていただきます。（3連泊までの滞在の場合、入室清掃はいたしません。） ※清掃日以外の追加清掃をご希望の場合、追加料金（1室1，500円）にて入室での清掃を行うことも可能です。当日午前10時までにフロントにてお申し付けください。　 ■大浴場のご案内 ≪時間≫午後3時から午前2時／午前6時から午前10時 ※サウナ・露天風呂・ジャグジー等はございません。 ■駐車場のご案内 ≪料金≫ホテル立体駐車場1，800円／1泊 ≪時間≫午後12時から翌午後12時まで ≪制限≫車高2m・幅1.8m以内（規格外は利用不可） ※予約制ではなく先着順のお預かりとなり、満車時には提携駐車場へのご案内となります。 ※提携駐車場ご利用の際、混雑時は一時満車となりお待ちいただく場合がございます。予め、ご了承下さいませ。 駐車後は精算処理がございますので、入庫時に発券されます駐車券をホテルフロントへご提示ください。 ■ホテルまでのアクセス ・札幌市営地下鉄「大通」駅「3番新大通ビル出口」より徒歩1分 ・JR札幌駅より徒歩約12分（地下歩行空間） ・ホテル前に新千歳空港連絡バス停留所あり（停留所：ホテルリソルトリニティ札幌前） ■ホテルから観光地へのアクセス ・大通公園　徒歩 約1分　　　　　　　　　　 ・さっぽろテレビ塔　徒歩 約5分 ・二条市場　徒歩 約15分 ・札幌市時計台　徒歩 約8分

〜ロードヒーティング設備改修工事実施のお知らせ〜 この度ロードヒーティング設備改修工事を下記のとおり実施いたします。 工事期間　2026年11月4日（水）〜2026年12月4日（金） 　 工事詳細は【宿ニュース】にてご確認ください。 最上階の大浴場で日ごろの疲れを癒してください。 ■プラン内容 室料のみのシンプルなプランです。 ■連泊利用における客室滞在清掃について 環境保護の取り組みとして、連泊での客室清掃は、 「タオル／バスタオル交換、ごみ回収、ミネラルウォーター補充」のみの入室しない清掃スタイルとさせていただきます。 ※衛生管理の都合上、4泊ごとに清掃をさせていただきます。（3連泊までの滞在の場合、入室清掃はいたしません。） ※清掃日以外の追加清掃をご希望の場合、追加料金（1室1，500円）にて入室での清掃を行うことも可能です。当日午前10時までにフロントにてお申し付けください。　 ■大浴場のご案内 ≪時間≫午後3時から午前2時／午前6時から午前10時 ※サウナ・露天風呂・ジャグジー等はございません。 ■駐車場のご案内 ≪料金≫ホテル立体駐車場1，800円／1泊 ≪時間≫午後12時から翌午後12時まで ≪制限≫車高2m・幅1.8m以内（規格外は利用不可） ※予約制ではなく先着順のお預かりとなり、満車時には提携駐車場へのご案内となります。 ※提携駐車場ご利用の際、混雑時は一時満車となりお待ちいただく場合がございます。予め、ご了承下さいませ。 駐車後は精算処理がございますので、入庫時に発券されます駐車券をホテルフロントへご提示ください。 ■ホテルまでのアクセス ・札幌市営地下鉄「大通」駅「3番新大通ビル出口」より徒歩1分 ・JR札幌駅より徒歩約12分（地下歩行空間） ・ホテル前に新千歳空港連絡バス停留所あり（停留所：ホテルリソルトリニティ札幌前） ■ホテルから観光地へのアクセス ・大通公園　徒歩 約1分　　　　　　　　　　 ・さっぽろテレビ塔　徒歩 約5分 ・二条市場　徒歩 約15分 ・札幌市時計台　徒歩 約8分

〜ロードヒーティング設備改修工事実施のお知らせ〜 この度ロードヒーティング設備改修工事を下記のとおり実施いたします。 工事期間　2026年11月4日（水）〜2026年12月4日（金） 　 工事詳細は【宿ニュース】にてご確認ください。 最上階の大浴場で日ごろの疲れを癒してください。 ■プラン内容 室料のみのシンプルなプランです。 ■連泊利用における客室滞在清掃について 環境保護の取り組みとして、連泊での客室清掃は、 「タオル／バスタオル交換、ごみ回収、ミネラルウォーター補充」のみの入室しない清掃スタイルとさせていただきます。 ※衛生管理の都合上、4泊ごとに清掃をさせていただきます。（3連泊までの滞在の場合、入室清掃はいたしません。） ※清掃日以外の追加清掃をご希望の場合、追加料金（1室1，500円）にて入室での清掃を行うことも可能です。当日午前10時までにフロントにてお申し付けください。　 ■大浴場のご案内 ≪時間≫午後3時から午前2時／午前6時から午前10時 ※サウナ・露天風呂・ジャグジー等はございません。 ■駐車場のご案内 ≪料金≫ホテル立体駐車場1，800円／1泊 ≪時間≫午後12時から翌午後12時まで ≪制限≫車高2m・幅1.8m以内（規格外は利用不可） ※予約制ではなく先着順のお預かりとなり、満車時には提携駐車場へのご案内となります。 ※提携駐車場ご利用の際、混雑時は一時満車となりお待ちいただく場合がございます。予め、ご了承下さいませ。 駐車後は精算処理がございますので、入庫時に発券されます駐車券をホテルフロントへご提示ください。 ■ホテルまでのアクセス ・札幌市営地下鉄「大通」駅「3番新大通ビル出口」より徒歩1分 ・JR札幌駅より徒歩約12分（地下歩行空間） ・ホテル前に新千歳空港連絡バス停留所あり（停留所：ホテルリソルトリニティ札幌前） ■ホテルから観光地へのアクセス ・大通公園　徒歩 約1分　　　　　　　　　　 ・さっぽろテレビ塔　徒歩 約5分 ・二条市場　徒歩 約15分 ・札幌市時計台　徒歩 約8分

〜ロードヒーティング設備改修工事実施のお知らせ〜 この度ロードヒーティング設備改修工事を下記のとおり実施いたします。 工事期間　2026年11月4日（水）〜2026年12月4日（金） 　 工事詳細は【宿ニュース】にてご確認ください。 最上階の大浴場で日ごろの疲れを癒してください。 ■プラン内容 室料のみのシンプルなプランです。 ■連泊利用における客室滞在清掃について 環境保護の取り組みとして、連泊での客室清掃は、 「タオル／バスタオル交換、ごみ回収、ミネラルウォーター補充」のみの入室しない清掃スタイルとさせていただきます。 ※衛生管理の都合上、4泊ごとに清掃をさせていただきます。（3連泊までの滞在の場合、入室清掃はいたしません。） ※清掃日以外の追加清掃をご希望の場合、追加料金（1室1，500円）にて入室での清掃を行うことも可能です。当日午前10時までにフロントにてお申し付けください。　 ■大浴場のご案内 ≪時間≫午後3時から午前2時／午前6時から午前10時 ※サウナ・露天風呂・ジャグジー等はございません。 ■駐車場のご案内 ≪料金≫ホテル立体駐車場1，800円／1泊 ≪時間≫午後12時から翌午後12時まで ≪制限≫車高2m・幅1.8m以内（規格外は利用不可） ※予約制ではなく先着順のお預かりとなり、満車時には提携駐車場へのご案内となります。 ※提携駐車場ご利用の際、混雑時は一時満車となりお待ちいただく場合がございます。予め、ご了承下さいませ。 駐車後は精算処理がございますので、入庫時に発券されます駐車券をホテルフロントへご提示ください。 ■ホテルまでのアクセス ・札幌市営地下鉄「大通」駅「3番新大通ビル出口」より徒歩1分 ・JR札幌駅より徒歩約12分（地下歩行空間） ・ホテル前に新千歳空港連絡バス停留所あり（停留所：ホテルリソルトリニティ札幌前） ■ホテルから観光地へのアクセス ・大通公園　徒歩 約1分　　　　　　　　　　 ・さっぽろテレビ塔　徒歩 約5分 ・二条市場　徒歩 約15分 ・札幌市時計台　徒歩 約8分